Sphinx Catalog Sources

HOME | RESOURCES | Composers and Repertoire | Sphinx Catalogs | Catalog Sources

Most of the information gathered comes from sources of various types: historical, encyclopedic, manuscripts, editions, personal contact with composers and players, program notes, record sleeves and internet sites. In spite of all our efforts to present a detailed and updated account of the information, a number of works display incomplete data that has been difficult to trace. It is our interest to update and complete those entries as best as possible, counting on information that could be sent to us. If you have relevant information that you want to convey, please email us directly to stringsoflatinamerica@gmail.com and sphinxcellocatalog@gmail.com.

List of sources (with and without abbreviations) and contributors:

The Sphinx Catalog of Latin-American Cello Works

Abbreviated sources

AE Espada, Annette. (1997). La evolución del violonchelo en Puerto Rico: el legado de Pablo Casals. Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas, Inc.

B Baker, Theodor. (2000). Biographical Dictionary of Musicians. Ninth Edition. New York: Schirmer.

C Biography by the composer.

CMC Escobar, Roberto. (1995). Creadores musicales chilenos. Santiago de Chile: Red Internacional del Libro,Ltda.

CMCCPR Degláns, Kerlinda y Luis E. Pabón R., ed. (1989). Catálogo de música clásica contemporánea de Puerto Rico. Río Piedras: Pro-Arte Contemporáneo.

COA Pan American Union, Music Section. [1955-94]. Compositores de América / Composers of the Americas: Biographical Data and Catalogs of their Works. 20 volumes. Washington, DC: General Secretary of the Organization of American States.

CP Prieto, Carlos. (1998). Las aventuras de un violoncello: Historias y memorias.Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

CWS Composer’s website.

DCMMC Soto Millán, Eduardo. (1998). Diccionario de compositores mexicanos de música de concierto. 2 Vols. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

DG Gasse, Daniel Eugenio. (1993). «Cello Music written by Argentine Composers: An Annotated Catalog». (DMA diss., University of Illinois at Urbana-Champaign).

DLC Ficher, Miguel; Martha Furman S. and John M. Furman, comp. (1996). Latin American Classical Composers: a Biographical Dictionary. Lanham: Scarecrow Press.

DMC Orovio, Helio. (1981).Diccionario de la música cubana: biográfico y técnico. La Habana: Editorial Letras Cubanas.

DMEH Casares, Emilio, dir. (1999). Diccionario de la música española e hispanoamericana. Madrid: Sociedad General de Autores y Editores.

DT Thompson, Donald. (1984). «Contemporary String Music from Puerto Rico». American String Teacher, 34, 2 (Spring), 37-41.

EMV Fundación Bigott. (1998). Enciclopedia de la música en Venezuela. Caracas: Editorial Arte.

FG Informative(s) booklet(s) accompanying recordings.

GC Campbell, Margareth. (1988). The Great Cellists. Vermont: Trafalgar Square Publishing.

GM Biographic note, written or translated by the authors.

ICC Instituto Colombiano de Cultura, Subdirección de Bellas Artes. (1992).Compositores colombianos: Vida y obra. Catálogo No. 1.Bogotá: Centro de Documentación Musical.

LAMC Lorenz, Ricardo; Luis R. Hernández and Gerardo Dirie, ed. (1995). Scores and Recordings at the Indiana University Latin American Music Center. Bloomington: Indiana University Press.

MCC Churchill, Mark Charles. (1987). «Brazilian Cello Music: A Guide for Performing Musicians». (DMA diss., University of Hartford).

MMB Rivera de Stahle, María Teresa. (1995). Música y músicos bolivianos. La Paz: Los Amigos del Libro.

NG Sadie, Stanley. (2001). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd. ed. London: McMillan Publishers.

OMA Grela, Dante Gerardo; Augusta Norma Gianotti and María Luisa Lens, ed. (1992). Catálogo: Obras musicales argentinas producidas entre 1950 y 1992. Argentina: Universidad Nacional del Litoral, Secretaría de Ciencia y Técnica.

RMC Revista Musical Chilena. (1945-). Santiago de Chile: Universidad de Chile, Facultad de Artes Musicales.

SIIH Fundación Vicente Emilio Sojo. (1996). Sonido que es Imagen…Imagen que es Historia: Iconografía de compositores venezolanos y los instrumentos musicales. Caracas: Banco Provincial.

Other Abbreviations

CAMC Centro de Apoyo para Música de Concierto, México

CDMB Centro de Documentación Musical de Bogotá,Colombia

CENIDIM Centro de Investigación, Documentación e Información Musical, México

EAC Editorial Argentina de Compositores

EAM Editorial Argentina de Música

ECA-USP Escola de Comunicaçoes e Artes-Universidade de São Paulo, Brasil

EDUL Editorial Discográfica Universidad del Litoral (hoy Universidad de Rosario),Argentina

EMEC Editora de Música Española Contemporánea, España

EMM Ediciones Mexicanas de Música, México

EPA Eduardo Plaza Alfonso,Venezuela

FMCG Facultade de Música Carlos Gomes, São Paulo, Brasil

FOECA Fondo Estatal para la Cultura y las Artes, México

FONCA Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, México

FONDART Fondo de Desarrollo de las Artes y la Cultura, Chile

FUNVES Fundación Vicente Emilio Sojo, Venezuela

IEM Instituto de Extensión Musical, Chile

ILVES Instituto Latinoamericano de Investigaciones y Estudios Musicales Vicente Emilio Sojo (later Funves), Venezuela

IMUC Instituto de Música,Pontificia Universidad Católica de Chile

INBA Instituto Nacional de Bellas Artes, México

IRCAM Institute de Recherche et de Coordination Acoustique / Musique, France

IUDEM Instituto Universitario de Estudios Musicales, Venezuela

JBP Juan Bautista Plaza, Venezuela

LAMCL Manuscript or copy held at the LAMC library, United States

LAMCR Recording held at the LAMC library, United States

MCM Música de Concierto de México

Non-abbreviated sources

Arizaga, R. (1963). Enciclopedia de la música argentina. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes.

Calcaño, José Antonio. (1980). La ciudad y su música. Second edition. Caracas: Fundarte.

Carredano, Consuelo. (1994). Ediciones Mexicanas de Música: historia y catálogo. Ciudad de México: Cenidim.

Casey, Rebecca Lynn. (1997). «Alberto Ginastera’s Stylistic evolution: A Comparative Analysis: Pampeana Number Two: Rhapsody for Cello and Piano Op. 21 (1950) and Sonata for Cello and Piano Op. 49 (1979)». (dma diss., The University of Cincinnati).

Chase, Gilbert, ed. (1942). Partial List of Latin American Music obtainable in the United States. Washington, dc: Music Division, Pan American Union.

Espinoza, Guillermo. (1956). Latin American Orchestral Music available in the United States. Washington, dc: Pan American Union, oas.

Ferrari, Ángela María. (1996). «Heitor Villa-Lobos Fantasia Concertante for an Orchestra of Cellos». (dma diss., University of Miami).

Fundación Vicente Emilio Sojo. (2000). Música Iberoamericana de Salón. Volumes 1 and 2. Caracas: Editorial Texto, C.A.

García Danglades, Valentina C. (1999). «Pampeana No. 2 Op. 21 de Alberto Ginastera: Una visión analítica». (Masters Thesis, Universidad Simón Bolívar, Caracas).

Kuss, Malena. (1980). «First performances. Ginastera’s Cello Sonata». Tempo 132, 41-42.

Malloy, Christopher G. (1998). «Cadential Procedures in Mario Davidovsky’s Divertimento for Cello and Orchestra». (dma diss., Brandeis University).

Manring, Darilyn D. (1976). «Latin American Women Composers for Cello or Chamber Music which includes Cello». (dma diss., Boston University).

Markevitch, Dimitry. (1989). The Solo Cello: A Bibliography of the Unaccompanied Violoncello Literature. Fallen Leaf Reference Books in Music No. 12.Berkeley: Fallen Leaf Press.

Marulanda Morales,Octavio. (1990). Lecturas de música colombiana Vol. ii. Bogotá: Instituto Distrital de Cultura y Turismo, Editorial Guadalupe.

Rabelo, Paulo César Martins. (1996).«The Cello and Piano Works of Camargo Guarnieri». (dma diss., The Ohio State University).

Ramirez, Cristina. (2016). Musica academica ecuatoriana escrita para violoncello. Quito.

Ruque, W. (2012). “Musica Academica para Violonchelo en el Ecuador”. Recuperado el 15 de agosto de 2014, de http://dspace.ucuenca.edu.ec/: dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/3717/1/tesis.pdf

Revista Musical de Venezuela. (1980- ). Caracas: Fundación Vicente Emilio Sojo.

Ripper, João Guilherme. (1988). Música brasileira para orquestra: Catálogo geral. Río de Janeiro: Instituto Nacional de Música, Projecto Orquestra.

Salgado, Susana. (1980). Breve historia de la música culta en el Uruguay. Second edition. Uruguay: A. Monteverde y Cía., S.A.

Soublette, Ned, ed. (1973). A Discography ofHispanic Music an the Fine Arts Library of the University ofNew Mexico. New Mexico:University of New Mexico General Library.

Tabor, Michael. (1994). «Alberto Ginastera’s late instrumental style». Latin American Music Review, 15, 1 (Spring-Summer),1-31.

Wiseman, C. (1985). «Alberto Ginastera. An Interview with Aurora Natola-Ginastera».Guitar Review, Spring, 11-14.

Witt, Penelope. (2008). National Dance and Folk Elements in Argentine Cello Compositions. University of Tasmania.

Contributors

Hugo Pilger (Brasil)

Sandra Jimena Lozano (Colombia)

Cecilia Palma (Colombia)

Pablo Mahave-Veglia (Chile)

Cristina Ramirez (Ecuador)

Daygoro Seron (Chile)

Amparo Lacruz (España)

The Sphinx Catalog of Latin-American Viola Works

Abbreviated sources

AVS: American Viola Society www.americanviolasociety.org

BNDC: Biblioteca Nacional de Chile www.bibliotecanacionaldigital.cl

BE: Álbum “Brasil erudito” by Glêsse Collet (viola), Tereza Hezim (piano), 2005 https://open.spotify. comalbum/3jIpQjVedj2m6ZQbqBwjnW

CCPG: Piñero Gil, Carmen Cecilia. Primer Listado Actualizado de Compositoras Iberoamericanas y Españolas. (The First List of Iberoamerican and Spanish Women Composers). 2008. Colección Mousiké Logos, La Retrata, San José, Costa Rica, ISSN:1659-3510. http://www.kapralova.org/iberocomposers.pdf

CDM: Centro Nacional de Documentación Musical Lauro Ayestaran. Uruguay http://www.cdm.gub.uy

CDS: Stephenson, Cassandra Dawn. Music for the Viola from Latin American and Spain: Canción y Baile. 2011. A dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts.

CIRCOMPER: Circulo de Composición Peruano. www.circomper.com

CP: Petrozzi, Clara. Catálogo de Obras Peruanas para Viola. https://sites.google.com/site/clarapetrozzi/ obras-peruanas-para-viola-1

DCMMC: Diccionario de Compositores Mexicanos de Música de Conciertos. Sociedad de Autores y Compositores de Mexico.

DMEH: Casares, Emilio. Diccionario de la Musica Española e Hispanoamericana. Vol I-X. Sociedad General de Autores y Editores. 1999.

GM: Marcano, German. Musica latinoamericana para violonchelo: Catálogo de obras.Fundación Vicente Emilio Sojo, Caracas, Venezuela. 2004.

IEM: Instituto de Extensión Musical. Universidad de Chile.

ISA: Information supplied by the author.

ISC: Information supplied by the composer.

ISO: International Organization for Standardization.

ISP: Information supplied by the performer.

KJC: Correa, Karen Johana. http://violatinoamericana.blogspot.com. 2013.

LACC: Schleifer, Martha Furman; Galvan, Gary. Latin American Classical Composers: a Bibliographical Dictionary. 2016.

LAMC: Latin American Music Center. Indiana University, Bloomington, Indiana. http://www.music.indiana.edu/lamc/

LC/OC: Library of Congress/Online Catalog. https://catalog.loc.gov/

LR: Rodrigues, Lutero. Música de Câmara de Edmundo Villani-Côrtes. 2006. “Registro na Discoteca Oneyda Alvarenga” Centro Cultural São Paulo. http://villanicortes.com.br/villani-e-a-musica-de- camara/

MM: Meléndez, Melissa. Gonzalo Castellanos-Yumar’s Concerto for Viola and Orchestra (2003): A Phenomenological and Traditional Analysis of the Concerto with Consideration of its Stylized Venezuela Folk Rhythm. 2006. A document submitted to the Faculty of the School of Music and Dance of The University of Arizona, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts with Major in Music.

MMM: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Marlos Nobre. 1977. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperacção Cultural, Científica e Tecnológica. www.worldcat.org

MMM1: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Francisco Mignone. 1978. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperacção Cultural, Científica e Tecnológica. www.worldcat.org

MMM2: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Mozart Camargo Guarnieri. 1979. Universidade de São Paulo, Escola de Comunicações e Artes, São Paulo, Brazil. www.worldcat.org

MMM3: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de José Siqueira. 1980. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperação Cultural, Científica e Tecnológica. www.worldcat.org

MMM4: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Lina Pires de Campos. 1988. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperação Cultural, Científica e Tecnológica. www.worldcat.org

MMM5: Migliavacca, Ariede Maria; Milanesi Luis Augusto; Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Nestor de Hollanda Cavalvanti. 1979. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperação Cultural, Científica e Tecnológica. www.worldcat.org

OMGA: Guandique Araniva, Orquídea María. La composición musical en Costa Rica: ¿Hacia dónde nos lleva? www.redalyc.org/html/4769/476948774009/

PAMF: Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Luiz Carlos Lessa Vinholes. 1976. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperação Cultural, Científica e Tecnológica.

PRFL: Fernández López, Perla del Rocio. “Eduardo Gamboa’s Life, Music and Inspiration”, a doctoral dissertation at Louisiana State University (LSU), 2017 (online).

Moura Ferreira, Paulo Affonso de. Catálogo de obras de Luiz Carlos Lessa Vinholes. 1976. Ministério das Relações Exteriores, Departamento de Cooperação Cultural, Científica e Tecnológica.

RERY: Escobar, Roberto; Yrarrázabal, Renato. Musica Compuesta en Chile, 1900-1968. 1969. Ediciones de la Biblioteca Nacional de Santiago de Chile.

TV: Vicente, Tiana. Biografías de compositores costarricenses contemporáneos. 2009. https://www.slideshare.net/matarrita/biografias-compositorescontemporaneosdecostarica1

SL: Souza-Lima, João de. Moto perpetuo: a visão da vida através da música: autobiografia do maestro João de Souza-Lima. São Paulo: Ibrasa, 1982.